Vartojimo terminai
1. Naudodamiesi mūsų tinklapiu jūs sutinkate su šiais nuostatais
Prisijungimas prie šios svetainės ir jos naudojimas yra susijęs su išvardytais naudojimo terminais bei visais galiojančiais teisės aktais bei nuostatomis. Prisijungdami prie šios svetainės ir ja naudodamiesi jūs be jokių išlygų ar apribojimų sutinkate su visomis naudojimo sąlygomis. Jūs taip pat pripaţįstate, kad bet kokie kiti susitarimai tarp jūsų ir Coca Cola bendrovės yra antriniai šio susitarimo atţvilgiu. Jei jūs nesutinkate ir nepripaţįstate be jokių išlygų ar apribojimų šių naudojimo sąlygų, prašome palikti šią svetainę
2. Turinio nuosavybė
Interneto svetainės ir viso jos turinio, įskaitant, tačiau vien tik tuo neapsiribojant, visus publikuojamus tekstus ir iliustracijas ("Turinys"), autorinių teisių savininkė yra Coca Cola bendrovė ir kiti, kuriems taip pat gali priklausyti nurodytos autorinės teisės, jei nėra nustatyta kitaip. Bet koks turinys, kuris susijęs su prekės ţenklu, logotipu arba paslaugų ţenklu yra taip pat registruotas arba neregistruotas Coca Cola bendrovės ar kitų prekės ţenklas. Jums draudţiama naudoti svetainės turinį kitaip, nei nurodyta šiose naudojimo nuostatose, nebent jūs turite raštu patvirtintą turinio savininko leidimą. Taip pat įspėjame, kad Coca Cola bendrovė atkakliai gins savo intelektualios nuosavybės teises ir sieks teisingumo visomis įmanomomis teisinėmis priemonėmis, įskaitant, jei to prireiktų, ir reikalavimą dėl baudţiamosios bylos kėlimo.
3. Interneto svetainės naudojimas
Coca Cola jums suteikia teisę naudoti šią interneto svetainę tokia tvarka: be Coca Cola raštu patvirtinto sutikimo interneto svetainėje esančią medţiagą jums draudţiama platinti, keisti, kopijuoti, transliuoti, reprodukuoti, publikuoti, licencijuoti, naudoti atliekant išvestinius darbus, perduoti, parduoti arba naudoti kitais tikslais; jums draudţiama naudoti interneto svetainę bet kokios antiistatymiškos, grėsmingos, melagingos, klaidinančios, uţgaulios, su persekiojimu susijusios, šmeiţikiškos, įţeidţiančios, vulgarios, nešvankios, skandalingos, nesantaiką kurstančios, pornografinės ar šventvagiškos informacijos siuntimo ar perdavimo tikslais. Taip pat draudţiama siųsti ar perduoti bet kokią medţiagą, kuri galėtų tapti kriminaliniu nusikaltimu įvardijamos veikos paskatinimu, uţtrauktų civilinę atsakomybę arba kokiu nors kitu būdu paţeistų įstatymus. Coca Cola bendrovė visapusiškai bendradarbiaus su visomis teisėsaugos institucijomis ar teismais, kurie kreiptųsi į Coca Cola bendrovę prašydami atskleisti kiekvieno asmens, siuntusio arba perdavusio tokią informaciją arba medţiagą tapatybę; ir jums draudţiama naudoti šią interneto svetainę reklamuojant ar vykdant bet kokio podūdţio komercinį persekiojimą.
4. Slaptumas
Bet kokią elektroniniu arba kitu būdu patenkančią į tinklapį privačią informaciją apie asmenį (pavyzdţiui, jūsų vardas, adresas, telefono numeris arba elektroninio pašto adresas) naudos tik Coca Cola bendrovė, laikydamasi visų Konfidencialumo nuostatuose įvardytų reikalavimų. Bet kuri kita jūsų atsiųsta į tinklapį medţiaga, tokia kaip klausimai, komentarai, pasiūlymai ar pan. bus traktuojama kaip nekonfidenciali ir nesaistoma nuosavybės teisėmis
5. Garantinių įsipareigojimų paneigimas
VISAS INTERNETO SVETAINĖS TURINYS GALI BŪTI KEIČIAMAS IR PATEIKIAMAS JUMS "TOKS, KOKS YRA”, BE JOKIŲ IŠSAKYTŲ AR NUMANOMŲ GARANTINIŲ ĮSIPAREIGOJIMŲ, ĮSKAITANT, TAČIAU VIEN TIK TUO NEAPSIRIBOJANT, IR NUMANOMAS GARANTIJAS DĖL PERKAMUMO, TIKSLINGUMO AR ĮSTATYMŲ NEATITIKIMO. Prašome įsidėmėti, kad kai kurios jurisdikcijos nepripaţįsta numanomų garantinių įsipareigojimų paneigimo, taigi keletas aukščiau išvardytų išskyrimų nebus jums taikomi. Neapribodama aukščiau išvardytų dalykų Coca Cola kompanija nesiekia apsidrausti ar patvirtinti, kad naudodamiesi kokiu nors tinklapio turiniu nepaţeisite kokios nors trečios šalies teisių ir neprisiima atsakomybės dėl publikuojamo Turinio tikslumo, išsamumo ar jo atnaujinimo. Be to, jei kalbama apie kokias nors diskusijas, pašnekesius, susirašinėjimą, persiuntimą, skelbimų lentas ir panašius dalykus, kurie gali būti skelbiami tinklapyje, Coca Cola bendrovė neprisiima jokios atsakomybės ar įsipareigojimų dėl kokios nors šiose tinklapio dalyse publikuojamos antiistatymiškos, grėsmingos, melagingos, klaidinančios, uţgaulios, su persekiojimu susijusios, šmeiţikiškos, įţeidţiančios, vulgarios, nešvankios, skandalingos, nesantaiką kurstančios, pornografinės ar šventvagiškos informacijos, kuri galėtų tapti kriminaliniu nusikaltimu įvardijamos veikos paskatinimu, uţtrauktų civilinę atsakomybę arba kokiu nors kitu būdu paţeistų įstatymus
Additionally, with reference to any discussions, chats, postings, transmissions, bulletin boards, and the like that may be on the Site, The Coca-Cola Company assumes no responsibility or liability arising from any infringing, threatening, false, misleading, abusive, harassing, libelous, defamatory, vulgar, obscene, scandalous, inflammatory, pornographic, or profane material or any material that could constitute or encourage conduct that would be considered a criminal offense, give rise to civil liability, or otherwise violate any law, contained in any such locations on the Site.
6. Išlygos dėl atsakomybės
VISĄ ATSAKOMYBĘ UŢ ŠIO TINKLAPIO NAUDOJIMĄ PRISIIMATE JŪS PATYS. NEI COCA COLA KOMPANIJA, NEI KOKIA NORS JOS DUKTERINĖ BENDROVĖ, FILIALAS, JOS TARNAUTOJAI AR DIREKTORIAI, NĖ VIENAS IŠ BENDROVĖS AGENTŲ AR KOKIA NORS TREČIA ŠALIS, KURI DALYVAVO TINKLAPĮ KURIANT, SUDARANT AR PRISTATANT NĖRA ATSAKINGA UŢ JOKIUS TIESIOGINIUS, NETIESIOGINIUS, BAUDŢIAMUOSIUS, ATSITIKTINIUS, SPECIALIUS, IŠPLAUKIANČIUS AR KITUS NUOSTOLIUS, KYLANČIUS AR KOKIU NORS BŪDU SUSIJUSIUS SU ŠIO TINKLAPIO NAUDOJIMU AR JAME SKELBIAMA INFORMACIJA, JEI TAI NĖRA PATVIRTINTA SUTARTIMI, DELIKTU, GRIEŢTA ATSAKOMYBE AR KOKIU NORS KITU BŪDU, NET JEI YRA ĮSPĖJAMA APIE TOKIŲ NUOSTOLIŲ GALIMYBĘ. Prašome įsidėmėti, kad kai kurios jurisdikcijos nepripaţįsta neabejotinų nuostolių neįtraukimo, taigi kelios iš aukščiau išvardytų išlygų jums nebus taikomos.
7. Nuorodos į trečios šalies tinklapius
Interneto svetainėje gali būti skelbiamos nuorodos į kitus tinklapius, kurie priklauso ir yra administruojami ne Coca Cola kompanijos. Šios nuorodos yra publikuojamos tik jūsų patogumui. Coca Cola bendrovė nekontroliuoja ir neatsako uţ šių svetainių saugumą ir su jomis susijusius konfidencialumo įsipareigojimus. Neapribodama aukščiau išvardytų dalykų Coca Cola, iš esmės atsiriboja nuo kokios nors atsakomybės uţ šiuos tinklapius, jei: jie paţeidţia kurios nors trečiosios šalies intelektualios nuosavybės teises; juose skelbiama informacija yra netiksli, neišsami ar klaidinanti; jie nesusiję su sklandţiu prekybiniu procesu ir neatitinka konkretaus tikslo; neuţtikrinamas pakankamas saugumas; tinklapiai uţkrėsti virusais, o juose patalpinta medţiaga gali pakenkti jūsų kompiuteriams; ir jei jie yra šmeiţikiški ar įţeidţiantys. Coca Cola negali nei patvirtinti šių interneto svetainių turinio, nei atsakyti uţ jose pristatomas prekes ar paslaugas. Jei jūs norėsite sukurti nuorodą į šias ar į mūsų interneto svetainę, tai galite daryti tik savo paties rizika ir jums nereikalingas Coca Cola kompanijos leidimas.
8. Eksporto kontrolė
Šiame tinklapyje esanti programinė įranga ir kita medţiaga yra reglamentuojama Jungtinių Amerikos Valstijų eksporto įstatymų. JAV eksporto kontrolės įstatymai draudţia eksportuoti tam tikrus techninius duomenis ir programinę įrangą į tam tikras teritorijas. Iš šio tinklapio jūs negalėsite atsisiųsti programinės įrangos arba ją eksportuoti: į Kubą, Iraką, Libiją, Šiaurės Korėją, Iraną, Sudaną, Siriją arba į kitą valstybę (arba jei jūs esate šios valstybės pilietis ar gyventojas), kuriai Jungtinės Amerikos Valstijos yra paskelbusios ekonominį embargą; jūs taip pat negalėsite siųsti minėtos programinės įrangos tiems, kurie yra įtraukti į Jungtinių Valstijų Finansų departamento sudarytą specialų sąrašą arba įrašyti į JAV Ekonomikos departamento draudţiamų sandėrių registrą. Coca Cola bendrovė neautorizuoja jos svetainėje esančios programinės įrangos ar medţiagos siuntimo arba eksporto į visas Jungtinių Valstijų eksporto įstatymų uţdraustas jurisdikcijas.
9. Nuostatų pakeitimas
Coca Cola bendrovė periodiškai ir be jokio išankstinio įspėjimo gali perţiūrėti šiuos naudojimo nuostatus ir juos atnaujinti. Jūs taip pat esate juridiškai susaistytas su visais padarytais pakeitimais ir periodiškai turite apsilankyti tame puslapyje, kuriame jie publikuojami, bei perţiūrėti visus pakeitimus.
10. Įstatymai ir jurisdikcija
Šie interneto svetainės naudojimo nuostatai ir jūsų prisijungimas yra reglamentuojami Dţordţijos valstijos (JAV) įstatymų, neatsiţvelgiant į jokius vėlesnius teisės aktų pakeitimus. Visuotinės jurisdikcijos teismo rūmai, kurių buveinė yra Fultono administraciniame padalinyje, Dţordţijoje, JAV, turi išskirtines teises nagrinėti betkokius ginčus, susijusius su šio tinklapio naudojimo nuostatais, ir/arba tokius ginčus, kurių esmę sudaro šis dokumentas, ir/arba tai susiję su mūsų tinklapio naudojimu.
